Fragment No.9

english below

ヴェネチアンガラスビーズ ネックレス

イタリア・ムラーノ島の職人によって一つひとつ丁寧に手作りされたヴェネチアンガラスビーズを使用したネックレス。ガラスの中に18金（18K）を閉じ込め、独自の光沢と深みが出ました。同じものは２つとできない１点ものの魅力を、繊細なシルバー925チェーンと組み合わせ、芸術性と上品さ、遊び心を兼ね備えたデザインとなりました。

• 素材： シルバー925、ヴェネチアンガラスビーズ（一部１８K使用）

• 金具： シルバークラスプ（引き輪式）

• 特徴： ビーズはすべて一点もの。透き通るきらめきに遊び心をプラスした、夏の光に溶け込むような、楽しく繊細なデザインです。ガラスの自然な形状と色合いをお楽しみください。

ーーーーーーーー

Venetian Glass Bead Necklace

This necklace features a handcrafted Venetian glass bead, meticulously made by artisans on the island of Murano, Italy. Encased within the glass is 18K gold, creating a unique depth and luminous glow that is truly one of a kind.

No two pieces are ever the same—each bead is a singular work of art. Paired with a delicate sterling silver (925) chain, the design balances artistic expression, refined elegance, and a touch of playful charm.

• Materials: 925 Sterling Silver, Venetian Glass Bead,(18K)

• Fittings: Sterling Silver Clasp

• Features: Each bead is one-of-a-kind, showcasing the vibrant colors and organic forms typical of authentic Venetian glasswork.　Delicate yet lively, each piece shines with a crystalline glow, embracing the playful spirit of summer light. Add a unique sparkle to your summer!