My flower garden - ONE OF THE KIND

english below

ヴィンテージ・ヴェネチアンビーズ ネックレス

ムラーノ島の職人によって、何十年も前に作られた貴重なヴィンテージ・ヴェネチアンビーズを使用したネックレス。ガラスの中に閉じ込められた金箔や色とりどりの模様が、時を超えた美しさを放ちます。

ヴィンテージ・ヴェネチアンビーズ ならではの繊細さと華やかさを持ち、特に金箔や色彩のレイヤーがきらめいていて、まるで小さな宝石のようです。

繊細なシルバー925チェーンと合わせることで、クラシックでありながらもモダンな遊び心ある雰囲気に。一点ものの特別な輝きと遊び心を日常に是非。

• 素材： シルバー925、ヴェネチアンガラスビーズ（一部１８K使用）

• 金具： シルバークラスプ（引き輪式）

• 長さ： 約45cm（首周り）

• 特徴： ビーズはすべて一点もの。透き通るきらめきに遊び心をプラスした、夏の光に溶け込むような、楽しく繊細なデザインです。ガラスの自然な形状と色合いをお楽しみください。

ーーーーーーーー

Vintage Venetian Bead Necklace

This necklace features a rare vintage Venetian glass bead, handcrafted decades ago by skilled artisans on the island of Murano. Encased within the glass, layers of genuine gold leaf and vivid colors create a timeless beauty that transcends eras.

The bead showcases the delicate craftsmanship and vibrant elegance unique to vintage Venetian glass—its shimmering layers and rich textures resemble a miniature jewel.

Paired with a fine 925 sterling silver chain, the design blends classic refinement with a modern sense of playfulness. A one-of-a-kind piece to bring a special sparkle to your everyday life.

• Materials: 925 Sterling Silver, Venetian Glass Bead,(18K)

• Fittings: Sterling Silver Clasp

• Length: 45 cm (approx. 17.7 inches)

• Features: Each bead is one-of-a-kind, showcasing the vibrant colors and organic forms typical of authentic Venetian glasswork.　Delicate yet lively, each piece shines with a crystalline glow, embracing the playful spirit of summer light. Add a unique sparkle to your summer!